Kim Gordon’s not innately drawn toward collaboration, which may seem surprising given how many hats she’s worn in her career: bassist in Sonic Youth, fashion designer of the clothing label X-girl, producer of Hole’s debut record. Yet, aside from her first...