In many ways, The Velvet Underground’s John Cale epitomises the idea of the artist’s artist – someone who manages to win the respect of his peers with his singular vision, mastery of craft (he is classically trained in both piano and viola) and tireless ex...